El florentino Nicolás Maquiavelo (1469-1527), uno de los intelectuales más destacados del Renacimiento, intercambió numerosas e inteligentes cartas con sus dos amigos más ilustres: Francesco Vettori -Embajador en Roma- y Francesco Guicciardini -historiador e ilustre político al servicio de Florencia y el Papa-. Esta correspondencia privada es la que aquí se reúne, en una nueva traducción y edición que incorpora las últimas contribuciones a la fijación de un texto no exento de dificultades y oscuridades, pero de un talento intelectual y literario tan notable que ha permitido que varias de estas epístolas se consideren pequeñas obras maestras de la literatura italiana de todos los tiempos. |